Carrière Presse Achat
Carrière Presse Achat

Choisir une région pour un contact personnel

GPC Y ASOCIADOS S.A.

Veléz Sarsfield 201640 Martinez

Buenos Aires

Tel.: +54 (9) 11 5993 8719

info@gpcasoc.com.ar

https://gpcasoc.com.ar/

Horne Technologies cc

PO Box 536

Betty's Bay, 7141

Tel.: +27 (0)76 563 2084

info@hornet.cc

www.hornetechnologies.co.za

Bâtiment de FAULHABER MINIMOTOR SA, Croglio, Switzerland

FAULHABER MINIMOTOR SA

Zona Artigianale 8, Madonna del Piano

6980 Croglio

Tel.: +41 (0)91 611 31 00

info@faulhaber.ch

Bâtiment de FAULHABER MICROMO LLC, Wien, Austria

FAULHABER MICROMO LLC

14881 Evergreen Avenue

Clearwater, FL 33762-3008

Tel.: +1 (727) 572 0131

marketing@micromo.com

www.faulhaberUSA.com

NRC Engineering & Precision Drives Co., Ltd.

17F., No. 890, Jingguo Rd., Luzhu Dist.

Taoyuan City 33858, Taiwan, R.O.C.

Tel.: +886 (0) 3-316-1838

info@nrc.com.tw

www.nrc-precidrives.com

EDEL Teknoloji Sistemleri Sanayi ve Ticaret Ltd.Şti

Folkart TowersAdalet Mah.Manas Blv. No:47B/2809

35530 Bayraklı/İzmir

Tel.: + 90 232 215 08 91

info@edelteknoloji.com

www.edelteknoloji.com

Bâtiment de FAULHABER Asia Pacific Pte Ltd., Singapore

FAULHABER Asia Pacific Pte Ltd.

Blk 67 Ubi Road 1, #06-07 Oxley Bizhub

Singapore 408730

Tel.: +65 6562 8270

info@faulhaber.com.sg

Compotech Provider AP

Gustavslundsvägen 145, 4 tr

167 51 Bromma

Tel.: +46 (0) 8 441 58 00

info@compotech.se

www.compotech.se

MICROPRIVOD Ltd.

56 (bldg. 32), Shosse Enthusiastov

111123 Moscow

Tel.: +7 495 2214 052

info@microprivod.ru

www.microprivod.ru

Bâtiment de FAULHABER Polska sp. z o.o., Poznan, Poland

FAULHABER Polska sp. z o.o.

Ul. Górki 7

60-204 Poznan

Tel.: +48 61 278 72 53

info@faulhaber.pl

FAULHABER Malaysia Sdn Bhd

1A-2-01 & 02 · One Precinct · Lengkok Mayang Pasir

11950 Bayan Baru · Penang · Malaysia

Tel.: +60 4 619 2570

info@faulhaber.my

Swiss Amiet Co., Ltd.

W-903, SK V1 Center, 11 Dangsan-ro 41-g

Yeongdeungpo-gu,07217, Seoul

Tel.: +82 (0) 2 783 4774

info@swissamiet.com

www.swissamiet.com

Shinkoh Electronics Co., Ltd.

Tokyo Sales Office, Motor Sales Division8F, REID-C OMORI building, 6-20-8

Minami-oi, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0013

Tel.: +81 (0) 3 6404 1003

motor-info@shinkoh-elecs.co.jp

www.shinkoh-faulhaber.jp

Bâtiment de FAULHABER Italia S.r.l., Lomazzo, Italy

FAULHABER Italia S.r.l.

Via Cavour 2

22074 Lomazzo CO

Tel.: +39 0236714708

info@faulhaber-italia.it

Inteltek Automation JV

S.No. 100/5, Ambegaon

Pune - 411046

Tel.: +91 (0) 20 39392150

info@inteltekindia.com

www.inteltekindia.com

Lewenstein Technologies Ltd.

1 Ha'arava St. Givat Shmuel

5400804 Israel

Tel.: +972 3 9780 800

info@l-tech.co.il

www.l-tech.co.il

Electro Mechanical Systems Ltd.

Eros House, Calleva Industrial Park, Aldermaston

Reading, RG7 8LN

Tel.: +44 (0) 118 9817 391

info@ems-ltd.com

www.ems-limited.co.uk

Bâtiment de FAULHABER France SAS, Montigny-le-Bretonneux, France

FAULHABER France SAS

Parc d’activités du Pas du Lac2, Rue Michaël Faraday

78180 Montigny-le-Bretonneux

Tel.: +33 (0) 1 30 80 45 00

info@faulhaber-france.fr

www.faulhaber.com

ELMEQ Motor

Passeig Ferrocarrils Catalans 178

Cornellà de Llobregat 08940 (Barcelona)

Tel.: +34 93 422 70 33

marketing@elmeq.es

www.elmeq.es

MOVETEC OY

Suokalliontie 9

01740 Vantaa

Tel.: +358 (0) 9 5259 230

info@movetec.fi

www.movetec.fi

Routech s.r.o.

Dr. Milady Horákové 185/66

460 06 Liberec

Tel.: +420 489 202 971

info@routech.cz

www.routech.cz

Compower ApS

Marielundvej 29

2730 Herlev

Tel.: +45 (0) 44 92 66 20

info@compower.dk

www.compower.dk

Marte Científica e Instrumentação Industrial Ltda

Av Fco Andrade Ribeiro 430

37540-000 Santa Rita do Sapucai, MG

Tel.: +55 (11) 3411 4500

motores@marte.com.br

www.marte.com.br

Bâtiment de FAULHABER Benelux B.V., Eindhoven, Netherlands

FAULHABER Benelux B.V.

High Tech Campus 9

5656 AE Eindhoven

Tel.: +31 (0) 40 85155-40

info@faulhaber.nl

Bâtiment de FAULHABER Austria GmbH, Wien, Austria

FAULHABER Austria GmbH

Modecenterstraße 22/C89

1030 Wien

Tel.: +43 1 7963149-0

info@faulhaber-austria.at

ERNTEC Pty. Ltd.

15 Koornang Road

Scoresby, VIC 3179

Tel.: +61 3 9756 4000

Fax: +61 3 9753 4000

sales@erntec.net

www.erntec.net

Bâtiment de Dr. Fritz Faulhaber GmbH & Co. KG, Schönaich, Germany

Headquarter

DR. FRITZ FAULHABER GMBH & CO. KG

Faulhaberstraße 1

71101 Schönaich

Tel.: +49 7031 638 0

Fax: +49 7031 638 100

info@faulhaber.de

www.faulhaber.com

We are sorry

FAULHABER is currently not represented in the selected country.

Please contact us with your request at

Info@faulhaber.com

Bâtiment deFAULHABER Drive System Technology (Taicang) Co., Ltd.,Taicang, China

FAULHABER Drive System Technology (Taicang) Co., Ltd.

Eastern Block, Incubator Building, No. 6 Beijing Road West

Taicang 215400, Jiangsu Province

Tel.: +86 (0) 512 5337 2626

info@faulhaber.cn

Jan-Christopher Mohr

Ingénieur Technico-Commercial

Tel.: +49 (7031) 638 158

jan-christopher.mohr@faulhaber.de

Andreas Eiler

Ingénieur Technico-Commercial

Tel.: +49 (7031) 638 244

andreas.eiler@faulhaber.de

Jens-Uwe Henke

Ingénieur Technico-Commercial

Tel.: +49 (7031) 638 441

jens-uwe.henke@faulhaber.de

Andreas Knebel

Ingénieur Technico-Commercial

Tel.: +49 (7031) 638 159

andreas.knebel@faulhaber.de

Michael Schütte

Ingénieur Technico-Commercial

Tel.: +49 (7031) 638 456

michael.schuette@faulhaber.de

Daniel Brönnimann

Ingénieur Technico-Commercial

Tel.: +41 (0) 79 570 0814

daniel.broennimann@faulhaber.ch

Majid Charif

Ingénieur Technico-Commercial

Tel.: +41 (0) 79 372 0999

majid.charif@faulhaber.ch

Rolf Leitner

Ingénieur Technico-Commercial

Tel.: +41 (0) 79 422 3348

rolf.leitner@faulhaber.ch

Rafael Steinemann

Area Sales Manager

Tel.: +41 (0) 79 932 1645

rafael.steinemann@faulhaber.ch

Réducteurs planétaires

Série 30/1 S

Particularités clés
Nombre des étages:
2 ... 5
Couple jusqu'à:
4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:
6 Nm
Rapport de reduction:
9.7 ... 1526
Diamètre:
30 mm
Longueur:
35.1 ... 59.2 mm
Avantages
Réducteur métallique ou plastique, selon les besoins
Utilisation de composants plastiques ou céramiques de haute performance
Disponibles avec différents paliers d'arbre (paliers frittés, roulements à billes ou paliers en céramique)
Versions spéciales avec lubrification renforcée pour un champ d'application étendu
Réalisation compétente de versions personnalisées
Variantes:
Série 30/1S 9,7:1
n : Nombre des étages : 2|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 9.7|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 35.1 mm
Série 30/1S 14:1
n : Nombre des étages : 2|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 14|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 35.1 mm
Série 30/1S 23:1
n : Nombre des étages : 2|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 23|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 35.1 mm
Série 30/1S 43:1
n : Nombre des étages : 3|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 43|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 43.1 mm
Série 30/1S 66:1
n : Nombre des étages : 3|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 66|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 43.1 mm
Série 30/1S 86:1
n : Nombre des étages : 3|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 86|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 43.1 mm
Série 30/1S 134:1
n : Nombre des étages : 4|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 134|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 51.2 mm
Série 30/1S 159:1
n : Nombre des étages : 4|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 159|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 51.2 mm
Série 30/1S 246:1
n : Nombre des étages : 4|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 246|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 51.2 mm
Série 30/1S 415:1
n : Nombre des étages : 5|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 415|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 59.2 mm
Série 30/1S 592:1
n : Nombre des étages : 5|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 592|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 59.2 mm
Série 30/1S 989:1
n : Nombre des étages : 5|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 989|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 59.2 mm
Série 30/1S 1526:1
n : Nombre des étages : 5|MD : Couple jusqu'à : 4.5 Nm|Mint. : Couple intermittent jusqu'à : 6 Nm|i : Rapport de reduction : 1526|Ø : Diamètre : 30 mm|L : Longueur : 59.2 mm

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 2
Rapport de reduction 9.7
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 80 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 35.1 mm
Masse sans moteur, env. 139 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 2
Rapport de reduction 14
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 80 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 35.1 mm
Masse sans moteur, env. 139 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 2
Rapport de reduction 23
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 80 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 35.1 mm
Masse sans moteur, env. 139 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 3
Rapport de reduction 43
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 70 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 43.1 mm
Masse sans moteur, env. 171 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 3
Rapport de reduction 66
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 70 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 43.1 mm
Masse sans moteur, env. 171 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 3
Rapport de reduction 86
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 70 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 43.1 mm
Masse sans moteur, env. 171 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 4
Rapport de reduction 134
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 60 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 51.2 mm
Masse sans moteur, env. 203 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 4
Rapport de reduction 159
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 60 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 51.2 mm
Masse sans moteur, env. 203 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 4
Rapport de reduction 246
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 60 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 51.2 mm
Masse sans moteur, env. 203 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 5
Rapport de reduction 415
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 55 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 59.2 mm
Masse sans moteur, env. 235 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 5
Rapport de reduction 592
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 55 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 59.2 mm
Masse sans moteur, env. 235 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 5
Rapport de reduction 989
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 55 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 59.2 mm
Masse sans moteur, env. 235 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier

Values at 22° and nominal voltageValue
Nombre des étages 5
Rapport de reduction 1526
Couple permanent, max. 4.5 Nm
Couple intermittent, max. 6 Nm
Vitesse à l’entrée, permanent, max. 4000 min⁻¹
Rendement, max. 55 %
Jeu angulaire typique, sans charge 1 °
Longueur sans moteur L2 59.2 mm
Masse sans moteur, env. 235 g
Sens de rotation, entrée vers sortie =
Matériau du boîtier métal
Matériau des engrenages acier
Moteurs C.C.
FAULHABER CR
2342 ... CR Série  de FAULHABER
Série 2342 ... CR
Commutation graphite
2642 ... CR Série  de FAULHABER
Série 2642 ... CR
Commutation graphite
2657 ... CR Série  de FAULHABER
Série 2657 ... CR
Commutation graphite
2668 ... CR Série  de FAULHABER
Série 2668 ... CR
Commutation graphite
FAULHABER CXR
2642 ... CXR Série  de FAULHABER
Série 2642 ... CXR
Commutation graphite
2657 ... CXR Série  de FAULHABER
Série 2657 ... CXR
Commutation graphite
Moteurs C.C. sans balais
FAULHABER B
2444 ... B Série  de FAULHABER
Série 2444 ... B
Technologie 2-pôles
3056 ... B Série  de FAULHABER
Série 3056 ... B
Technologie 2-pôles
3564 ... B Série  de FAULHABER
Série 3564 ... B
Technologie 2-pôles
Moteurs avec électronique intégrée
FAULHABER B Cx
3564 ... B Cx Série  de FAULHABER
Série 3564 ... B Cx
V2.5, 4-quadrants PWM, avec interface RS232 ou CANopen

Téléchargement

pdf
Fiche technique
pdf
Informations techniques
zip
Fichier 3D-CAD
pdf
Réduction absolu
Votre choix
Variante sélectionnées
Série 30/1S 9,7:1
Particularités clés
Nombre des étages:2
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:9.7
Diamètre:30 mm
Longueur:35.1 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 14:1
Particularités clés
Nombre des étages:2
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:14
Diamètre:30 mm
Longueur:35.1 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 23:1
Particularités clés
Nombre des étages:2
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:23
Diamètre:30 mm
Longueur:35.1 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 43:1
Particularités clés
Nombre des étages:3
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:43
Diamètre:30 mm
Longueur:43.1 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 66:1
Particularités clés
Nombre des étages:3
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:66
Diamètre:30 mm
Longueur:43.1 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 86:1
Particularités clés
Nombre des étages:3
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:86
Diamètre:30 mm
Longueur:43.1 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 134:1
Particularités clés
Nombre des étages:4
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:134
Diamètre:30 mm
Longueur:51.2 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 159:1
Particularités clés
Nombre des étages:4
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:159
Diamètre:30 mm
Longueur:51.2 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 246:1
Particularités clés
Nombre des étages:4
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:246
Diamètre:30 mm
Longueur:51.2 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 415:1
Particularités clés
Nombre des étages:5
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:415
Diamètre:30 mm
Longueur:59.2 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 592:1
Particularités clés
Nombre des étages:5
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:592
Diamètre:30 mm
Longueur:59.2 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 989:1
Particularités clés
Nombre des étages:5
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:989
Diamètre:30 mm
Longueur:59.2 mm
Variante sélectionnées
Série 30/1S 1526:1
Particularités clés
Nombre des étages:5
Couple jusqu'à:4.5 Nm
Couple intermittent jusqu'à:6 Nm
Rapport de reduction:1526
Diamètre:30 mm
Longueur:59.2 mm

Contenus recommandés

Vous trouverez ici des contenus externes de YouTube qui complètent l'article. Cliquez ici pour les regarder.

Je consens à ce que des contenus externes me soient montrés. Je suis conscient(e) que des données à caractère personnel peuvent être partagées avec des plateformes tierces. Pour plus d'informations, reportez-vous à notre politique de confidentialité.

Après avoir rempli le formulaire, vous aurez accès à l'ensemble de notre bibliothèque de webinaires pendant un an.

* Champ obligatoire

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre offre !

Vous allez recevoir dans quelques instants un courriel contenant un lien de confirmation. Cliquez dessus pour terminer l'enregistrement. Vous pourrez ensuite accéder au contenu que vous demandé.

N’hésitez pas à nous contacter pour toute question.